-
1 Zutreffendes bitte ankreuzen
(geschriebene Sprache) márquese lo que corresponda -
2 das Klassenziel erreichen
(geschriebene Sprache) obtener un aprobado -
3 einem Befehl Folge leisten
(geschriebene Sprache) cumplir una orden -
4 wirksam sein
(geschriebene Sprache: gültig) ser vigente -
5 wirksam werden
(geschriebene Sprache: gültig) entrar en vigor -
6 wirksam
1. 'vɪrkzaːm adj 2. 'vɪrkzaːm adveficaz; wirksam sein (geschriebene Sprache: gültig) ser vigente; wirksam werden (geschriebene Sprache: gültig) entrar en vigorAdjektiv————————Adverb -
7 Erhalt
<-(e)s, ohne Plural > (geschriebene Sprache)der (ohne Pl) -
8 Fahrerlaubnis
die -
9 Folge
'fɔlgəf1) ( Auswirkung) efecto m, consecuencia f2) ( Reihenfolge) serie f3) ( Fortsetzung) continuación f, sucesión fFolge ['fɔlgə]<-n>1 dig (Auswirkung) consecuencia Feminin; (Ergebnis) resultado Maskulin; dies hatte zur Folge, dass... esto tuvo como consecuencia que... +Subjonctif ; sie muss die Folgen tragen tiene que cargar con las consecuencias; an den Folgen einer Krankheit sterben morir de enfermedad; einem Befehl Folge leisten (geschriebene Sprache) cumplir una ordenetw hat etw zur Folge algo tiene oder trae algo como consecuencia4. (amtssprachlich) [Befolgung] -
10 Fäkalien
-
11 Kenntnisnahme
'kɛntnɪsnaːməfzur Kenntnisnahme — para información f, para conocimiento m
die (ohne Pl)zur Kenntnisnahme: para conocimiento de: -
12 Kraftfahrzeug
-
13 Kraftwagen
'kraftvaːgənmautomóvil m, coche m, auto (LA) m, carro (LA) m(geschriebene Sprache) automóvil Maskulinder -
14 Mitbürger
'mɪtbyrgərm (f - Mitbürgerin)conciudadano/conciudadana m/f, compatriota m/f(geschriebene Sprache) conciudadano, -a Maskulin, Feminin( Femininum Mitbürgerin) der, die -
15 Personenkraftwagen
pɛr'zoːnənkraftvaːgənmcoche m, automóvil m, turismo m (in Spanien), carro m (LA)(geschriebene Sprache) automóvil Maskulinder -
16 Wahlkreis
-
17 Zustellung
-
18 abschlägig
'apʃlɛgɪçadjabschlägig ['ap∫lε:gɪç](geschriebene Sprache) negativo; jemandem eine abschlägige Antwort geben dar a alguien una respuesta negativaAdjektiv————————Adverb -
19 anbei
-
20 anberaumen
'anbəraumənvfijar una cita, señalar la fechaan| beraumen (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) ['anbəraʊmən](geschriebene Sprache: Sitzung) convocar; (Termin) fijartransitives Verb
См. также в других словарях:
Geschriebene Sprache — bezeichnet ein Zeichensystem, das formal nicht festgelegt ist, jedoch speziellen Normen gehorcht und in schriftlicher Form vorliegt. Geschriebene Sprache manifestiert sich in Texten. Am Anfang steht immer das Wort, der Gedanke, der Einfall, die… … Deutsch Wikipedia
geschriebene Sprache — geschriebene Sprache, gesprochene Sprache … Universal-Lexikon
Sprache — Sprechvermögen; Ausdrucksform * * * Spra|che [ ʃpra:xə], die; , n: 1. <ohne Plural> das Sprechen; die Fähigkeit zu sprechen: durch den Schock verlor er die Sprache; die Sprache wiederfinden. 2. System von Zeichen und Lauten, das von… … Universal-Lexikon
Sprache der Literatur — Literatursprache (auch Sprache der Literatur, literarische Sprache oder Dichtersprache) nennt man eine Sprachform innerhalb einer Sprache, die sich durch eine Reihe von Merkmalen von der sonstigen geschriebenen Sprache anderer Textgattungen (… … Deutsch Wikipedia
Schriftliche Sprache — Geschriebene Sprache bezeichnet ein Zeichensystem, das formal nicht festgelegt ist, jedoch speziellen Normen gehorcht und in schriftlicher Form vorliegt. Geschriebene Sprache manifestiert sich in Texten. Am Anfang steht immer das Wort, der… … Deutsch Wikipedia
Sprache — Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungen diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung … Deutsch Wikipedia
Sprache — Spra̲·che die; , n; 1 ein System von Lauten, von Wörtern und von Regeln für die Bildung von Sätzen, das man benutzt, um sich mit anderen zu verständigen <eine afrikanische, germanische, romanische, slawische Sprache; die deutsche, englische,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Chinesische Sprache — Die chinesischen oder sinitischen Sprachen bilden einen der beiden Primärzweige der sinotibetischen Sprachfamilie, der andere Primärzweig sind die tibetobirmanischen Sprachen. Chinesische Sprachen werden heute von ca. 1,2 Milliarden Menschen… … Deutsch Wikipedia
Arabische Sprache — Arabisch (العربية) Gesprochen in Ägypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Eritrea, Irak, Israel, Jemen, Jordanien, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Mali, Marokko, Ma … Deutsch Wikipedia
Kölnische Sprache — Kölsch Gesprochen in Köln und Umgebung (Deutschland) Sprecher 250 000 bis 750 000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch … Deutsch Wikipedia
Kölsche Sprache — Kölsch Gesprochen in Köln und Umgebung (Deutschland) Sprecher 250 000 bis 750 000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch … Deutsch Wikipedia